衣替えの季節、お得にお手入れしませんか？

◎きもの専門ドライクリーニング（丸洗い）
　振袖、留袖、訪問着、附下、小紋、紬、御召、帯、長襦袢等
　キャンペーン特別価格　3,850円（税込）
　お一人様3枚まで

◎丸洗い＋本汗抜きセット
 　①振袖、留袖、訪問着、附下、小紋、紬、御召
　キャンペーン特別価格 9,350円（税込）

　②帯、長襦袢等
　キャンペーン特別価格 7,150円（税込）

◎きもの丸染め（1色/袷・単衣）
きものをほどかず、仕立て上がった状態のままで染め加工を行うため、加工期間が短縮できます。仕立て替えの費用がかからず、従来の料金と比較すると、非常に安価での染め替えが可能です。湯洗効果がありますので、うす汚れなどもある程度落ちるため、さっぱりとした手触りに仕上がります。胴裏の黄染み等も染めることによって、目立ちにくくなります。

◆丸染め前
年代物の訪問着。画像では見えませんが黄ジミがいっぱい
◆丸染め後
茶色になるように丸染めしました。現役復活！黄ジミも気になりません。

＜工程 1　きもの診断＞
お預かりしたきものの状態を入念にチェックします。細部まで検品、採寸、現状色を確認した上で、専属のカラーコーディネーターにより、染色のための微妙な色合いを計算し、カラーを決定します。

＜工程 2　職人による手染め＞
京都の職人による手作業で染め上げます。一枚一枚コンディションの違うきものは、染め一筋40年以上の経験を持つ職人の目で、状態を見極めながら丁寧に仕上げられていきます。かなりの経験と技術が必要な工程です。

＜工程 3　仕上がり＞
染め職人の厳しいチェックに合格したきものだけが、最後の仕上げの工程に入ります。元の寸法を確認しながら、仕上げ専門の職人が、少しずつお預かり時のサイズに復元していきます。この技術は丸染めにとってなくてはならない技術です。
※約40日～60日かけて仕上げます。
※生地の状況により追加加工料金が掛かる場合もございます。

◎袷
　キャンペーン特別価格 33,000円（税込）

【きものメンテナンス相談会】
18日（金）・19日（土）・20日（日）
染み抜き・カビ抜き・ヤケなど、直接職人さんに診ていただき、相談や見積もりを無料で行います。ぜひこの期間にお持ち込みください。
◆悉皆職人来場
◆要予約
※最終日は17時まで