お待ちかねの夏物バーゲンの季節となりました。夏きもの・浴衣・夏帯・小物など、お値打ち価格にてご紹介！一足早くお仕立てに出して、今年の夏にお召しください。

擦り友禅やバティック更紗、蝋纈染など、伝統的な技法を駆使して、現代のセンスに合わせたきもの・帯を制作している「染匠 西原」。秋冬の新作をはじめ、秀作・自信作を共にご紹介いたします。西原社長が来場されますので、染織技法の解説など詳しい説明を聞けるまたとない機会です。ぜひお越しください。 ＜染める前＞　　　　　　　　　 　　⇓　　　　　　　　　 　　⇓　　

衣替えの季節です。袷のきもののお手入れをされませんか？ ◎きもの専門ドライクリーニング（丸洗い）　振袖、留袖、訪問着、附下、小紋、紬、御召、帯、長襦袢等　キャンペーン特別価格　3,850円（税込）　お一人様3枚まで ◎丸洗い＋本汗抜きセット 　①振袖、留袖、訪問着、附下、小紋、紬、御召　キャンペーン特別価格 9,350円（税込） 　②帯、長襦袢等　キャ

夏を楽しんでいただくために、お洒落な浴衣や夏帯を取り寄せました。絞りや刺繍など、1点1点手作りで楽しい物作りをしている「小袖屋」の作品を、期間限定でご紹介いたします。

日本には古くから伝わる織物があり、素材や織など産地独自の特徴を生かし、魅力あるモノづくりをしています。この度は、新潟県や長野県など、北国産地の織物を一堂にご紹介。北国には、絹・麻の素材や縞、絣などの素朴な織物が多いですが、近年、生産数も非常に減り希少となってきています。ぜひこの機会にご覧ください。＜出展商品＞塩沢紬／能登上布／明石縮／伊那紬／白鷹御召／結城紬

期間中『悉皆（しっかい）専門職人』によるメンテナンスの相談会を実施いたします。染み抜き・カビ抜き・ヤケなど、直接職人さんに見ていただき、相談や見積もりを無料で行います。ぜひこの期間にお持ち込みください。 【きものメンテナンスフェア】6月16日（金）～30日（金）衣替えの季節、お得にお手入れしませんか？◎きもの専門ドライクリーニング（丸洗い）◎丸洗い＋本